<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>مبادرة لغات البرمجة العربية</title>
	<atom:link href="http://arabproglang.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://arabproglang.wordpress.com</link>
	<description>من أجل لغات برمجة عربية</description>
	<lastBuildDate>Mon, 28 Nov 2011 10:44:00 +0000</lastBuildDate>
	<language>ar</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
<cloud domain='arabproglang.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://s2.wp.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>مبادرة لغات البرمجة العربية</title>
		<link>http://arabproglang.wordpress.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://arabproglang.wordpress.com/osd.xml" title="مبادرة لغات البرمجة العربية" />
	<atom:link rel='hub' href='http://arabproglang.wordpress.com/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title>واضح: إطلاق لغة برمجة عربية جديدة</title>
		<link>http://arabproglang.wordpress.com/2011/08/07/%d9%88%d8%a7%d8%b6%d8%ad-%d8%a5%d8%b7%d9%84%d8%a7%d9%82-%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a8%d8%b1%d9%85%d8%ac%d8%a9-%d8%b9%d8%b1%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d8%ac%d8%af%d9%8a%d8%af%d8%a9/</link>
		<comments>http://arabproglang.wordpress.com/2011/08/07/%d9%88%d8%a7%d8%b6%d8%ad-%d8%a5%d8%b7%d9%84%d8%a7%d9%82-%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a8%d8%b1%d9%85%d8%ac%d8%a9-%d8%b9%d8%b1%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d8%ac%d8%af%d9%8a%d8%af%d8%a9/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 07 Aug 2011 23:36:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>linuxscout</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arabproglang.wordpress.com/?p=41</guid>
		<description><![CDATA[أطلق المطور أحمد صالح، لغة برمجة عربية أسماها لغة واضح، يقول عنها &#8220;لغة برمجة لكل من يحب أو يتمني أن يبرمج باللغة العربية ويري الكمبيوتر يفهم لغته و يستمتع بهذا و نعلم الأطفال بها و لكل من لا يجيد اللغة الانجليزية ويريد أن يبرمج بلغته الأم، اللغة الآن تحتوي علي الأمور الأساسية للغة البرمجة ولم [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=arabproglang.wordpress.com&amp;blog=18995595&amp;post=41&amp;subd=arabproglang&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p dir="RTL">أطلق <a href="http://iahmedsaleh.blogspot.com/">المطور أحمد صالح</a>، لغة برمجة عربية أسماها لغة واضح، يقول عنها</p>
<p dir="RTL">&#8220;لغة برمجة لكل من يحب أو يتمني أن يبرمج باللغة العربية ويري الكمبيوتر يفهم لغته و يستمتع بهذا<br />
و نعلم الأطفال بها و لكل من لا يجيد اللغة الانجليزية ويريد أن يبرمج بلغته الأم، اللغة الآن تحتوي علي الأمور الأساسية للغة البرمجة ولم تصمم لعمل برامج كبيرة، هدف لغة البرمجة العربية هو أن نكمل لغات البرمجة بعمل لغة برمجه بلغتنا الأم وليس أن ننافس اللغات العالمية. هدفنا هوا التكميل والكمال لله وحده&#8221;.<a href="http://arabproglang.files.wordpress.com/2011/08/tmt92868.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-42" title="Tmt92868" src="http://arabproglang.files.wordpress.com/2011/08/tmt92868.jpg?w=300&#038;h=210" alt="" width="300" height="210" /></a></p>
<p dir="RTL">رابط التحميل : <a href="http://www.mediafire.com/?pbva8726w9s814q">http://www.mediafire.com/?pbva8726w9s814q </a></p>
<p dir="RTL">رابط مدونة أحمد صالح : <a href="http://iahmedsaleh.blogspot.com/">http://iahmedsaleh.blogspot.com/</a></p>
<p dir="RTL"><span id="more-41"></span></p>
<p dir="RTL">
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/arabproglang.wordpress.com/41/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/arabproglang.wordpress.com/41/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/arabproglang.wordpress.com/41/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/arabproglang.wordpress.com/41/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/arabproglang.wordpress.com/41/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/arabproglang.wordpress.com/41/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/arabproglang.wordpress.com/41/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/arabproglang.wordpress.com/41/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/arabproglang.wordpress.com/41/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/arabproglang.wordpress.com/41/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/arabproglang.wordpress.com/41/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/arabproglang.wordpress.com/41/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/arabproglang.wordpress.com/41/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/arabproglang.wordpress.com/41/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=arabproglang.wordpress.com&amp;blog=18995595&amp;post=41&amp;subd=arabproglang&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://arabproglang.wordpress.com/2011/08/07/%d9%88%d8%a7%d8%b6%d8%ad-%d8%a5%d8%b7%d9%84%d8%a7%d9%82-%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a8%d8%b1%d9%85%d8%ac%d8%a9-%d8%b9%d8%b1%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d8%ac%d8%af%d9%8a%d8%af%d8%a9/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/1d785823899d0bd7ac9ea0d5aa043000?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">linuxscout</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://arabproglang.files.wordpress.com/2011/08/tmt92868.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">Tmt92868</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>كيف يمكننى تصميم لغة البرمجة الخاصة بى ؟</title>
		<link>http://arabproglang.wordpress.com/2011/06/16/%d9%83%d9%8a%d9%81-%d9%8a%d9%85%d9%83%d9%86%d9%86%d9%89-%d8%aa%d8%b5%d9%85%d9%8a%d9%85-%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%b1%d9%85%d8%ac%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%ae%d8%a7%d8%b5%d8%a9-%d8%a8%d9%89/</link>
		<comments>http://arabproglang.wordpress.com/2011/06/16/%d9%83%d9%8a%d9%81-%d9%8a%d9%85%d9%83%d9%86%d9%86%d9%89-%d8%aa%d8%b5%d9%85%d9%8a%d9%85-%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%b1%d9%85%d8%ac%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%ae%d8%a7%d8%b5%d8%a9-%d8%a8%d9%89/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 16 Jun 2011 22:40:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>linuxscout</dc:creator>
				<category><![CDATA[دروس]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arabproglang.wordpress.com/?p=36</guid>
		<description><![CDATA[نشر موقع النظام العربي، مقالاين مهمين عن بناء لغات البرمجة، يرجى الاطّلاع عليها في كيف يمكننى تصميم لغة البرمجة الخاصة بى ؟ مقدمة : تصميم لغة برمجة هو حلم كل مبرمج او على الاقل معظم المبرمجين رغم صعوبة الامر الا انه ليس مستحيلا فى بداية الطريق تعلم فقط كيفية تصميم لغة برمجة بسيطة وهذا امر [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=arabproglang.wordpress.com&amp;blog=18995595&amp;post=36&amp;subd=arabproglang&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div dir="rtl">
<div><strong>نشر<a href="http://www.arabic-os.co.cc"> موقع النظام العربي،</a> مقالاين مهمين عن بناء لغات البرمجة، يرجى الاطّلاع عليها في<br />
</strong></div>
<div><strong>كيف يمكننى تصميم لغة البرمجة الخاصة بى ؟</strong></div>
<div><strong>مقدمة :</strong></div>
<p><strong>تصميم لغة برمجة هو حلم كل مبرمج او على الاقل معظم المبرمجين رغم صعوبة الامر الا انه ليس مستحيلا فى بداية الطريق تعلم فقط كيفية تصميم لغة برمجة بسيطة وهذا امر سيحتاج الى عدة ايام فقط من التطوير مع هذا الدليل العملى ان شاء الله لكن لا تتوقع الكثير من النجاح فى البداية </strong></p>
<p><strong>ماذا سأتعلم ؟  </strong><br />
<strong>فى هذا الدليل ستتعلم طريقة تصميم لغة برمجة خطوة بخطوة وكل خطوة من خطوات تصميم لغة برمجة</strong></p>
<p><strong>كيف ستقوم بتقديم الدليل ؟</strong><br />
<strong>على عدة حلقات ان شاء الله <a name="more"></a></strong></p>
<p><strong>ما هى لغات البرمجة ؟ </strong><br />
<strong>لغة البرمجة هي بالأساس طريقة تسهل للمبرمج كتابة برنامجه في هيئة تعليمات وأوامر يفهما الحاسوب بغرض تنفيذ العمل المطلوب. ومن المعروف ان الحاسوب يحول اللغة المكتوبة بها البرمجة إلى سلسلة من 0 و 1، ويبدأ على أساسها عمله. ولكتابة الأوامر توفر لغة البرمجة المختارة مجموعة من اللبنات الأساسية للاستناد عليها خلال عملية تكوين البرنامج ومجموعة من القواعد التي تمكن من التعامل مع معلومات وتنظيمها بغرض أداء العمل المطلوب.</strong><br />
<strong>تتمثل هذه الأسس والقواعد بصفة عامة في:</strong></p>
<ul>
<li><strong>المعلومات وتخزينها</strong></li>
<li><strong>الأوامر وتنظيم سيرها</strong></li>
<li><strong> التصميم الخاص </strong></li>
</ul>
<p><span id="more-36"></span><strong>السلام عليكم ورحمه الله وبركاته نأتى اليوم الى اول دروسنا العملية لتصميم لغة البرمجة الخاصة بنا وسوف نعتمد ان شاء الله على سهولة اللغة وبساطتها ويمكن لكل شخص ان يزيد عليها ويطورها اكثر لكننى سأترك الكلام النظرى وسوف أدل على مراجع لدراسته واركز اكثر على الجانب العملى واخراج النتائج </strong></p>
<p><strong>ما هو الطريق الذى سنسير علية فى هذه السلسة ؟ </strong><br />
<strong><br />
1- سنقوم ببناء  Lexical Analysis باستخدام اداة Flex وهى متواجدة اساسا  فى نظام اللينكس واما لمستخدمى نظام الويندوز فيمكنهم تحميلها عن طريق cgwin وهذا ما سأعتمد عليه لآننى من مستخدمين الويندوز أثناء السلسلة </strong><br />
<strong>2- سنقوم بعمل Semantic Parsing باستخدام أداة Bison وهى كالاداة السابقة أثناء تنصيبها او عن طريق cgwin </strong><br />
<strong>3- سنقوم بترجمة اللغة وعمل بيئة بسيطة للتعامل معها </strong><br />
<strong>4- سنقوم بعمل Assembling  للAST  باستخدام LLVM</strong><br />
<strong>5- سنقوم ببناء اللغة كاملة ان شاء الله </strong><br />
<strong>6- خاتمة السلسلة ونصائح لاستكمال التطوير </strong><br />
<strong><br />
</strong><br />
<strong>هذه ان شاء الله ستكون الخطوات التى سنسير عليها ان شاء الله فى السلسلة </strong><br />
<strong><br />
</strong><br />
<strong>ما المقصود بالمترجمات وما هى لغات البرمجة ؟</strong><br />
<strong><br />
</strong><br />
<strong>المترجمات ( Compilers ) هي برامج حاسوبية تقوم بالترجمة من لغة إلى اخرى فالمترجم يأخذ برنامج تمت كتابته بلغة المصدر ( Source Language ) كمدخلات، لينتج برنامجا مكافئاً له مكتوب بلغة الهدف ( Target Language ) كمخرجات. وغالباً ما تكون لغة المصدر هى احدى لغات البرمجة عالية المستوى ( High Level Programming Languages ) مثل لغة الـ C أو لغة الـ ++C بينما تكون اللغة المستهدفة هى لغة الآلة ( Machine Language ) الخاصة بإحدى الحواسيب.</strong><br />
<a name="more"></a></p>
<div dir="rtl" align="center"><strong><br />
</strong></div>
<div dir="rtl" align="justify"><strong>    ويعتبر برنامج المترجم من البرامج المعقدة حيث تتراوح عدد سطور شفرة البرنامج ( Program Code ) الخاصة به مابين عشرة الاف إلى مليون سطر. لهذا فإن كتابة هذا النوع من البرامج أو حتى محاولة فهمها لايعد من العمليات البسيطة بل يعتبر عملية في غاية الصعوبة ولكن بسبب أهمية المترجمات بالنسبة لعدد كبير من المهام التي يقوم بها الحاسب فإنه من الضروري على جميع المشتغلين وخاصة المتخصصين في التعامل مع الحاسب أن يتعرفوا على التنظيم الاساسى واسلوب عمل مثل هذه البرامج. </strong></div>
<div dir="rtl" align="justify"><strong>    والغرض الأساسي من هذه المادة العلمية ليس فقط إعطاء المعرفة الأساسية الخاصة بالمترجمات ولكن أيضاً توضيح الأدوات الضرورية وكذلك تقديم الخبرة العلمية اللازمة لتصميم وإعداد برنامج مترجم فعلي. وللقيام بذلك فإنه من الضروري دراسة عدد من الأساليب النظرية وخاصة نظرية الاتوماتة ( Theory Automata ) وهى نظرية رياضية هامة تساعد في عملية بناء المترجم ( Compiler Construction ) وسوف نقوم في الوحدة الرابعة باستعراض هذه النظرية باسلوب مبسط دون الدخول في التفاصيل الرياضية غير اللازمة والتركيز فقط على عناصر النظرية التي تخدم عملية الترجمة. </strong></div>
<div dir="rtl" align="justify"><strong>    وفي جميع الأحوال يجب على الدارس أن يكون لديه الدراية الكافية باساليب الرياضيات المتقطعة ( Discrete Mathematics ) وهياكل البيانات ( Data Structures ) وكذلك الإلمام بمعرفة بناء الحواسيب ( Computer Architecture ) ولغة التجميع ( Assembly Language )</strong></div>
<div dir="rtl" align="justify"><strong> ما هى البرامج المرتبطة بالمترجمات ؟</strong></div>
<div dir="rtl" align="justify"><strong> </strong><strong><strong>المترجمات الفورية </strong><strong>Interpreters </strong></strong></div>
<div dir="rtl" align="justify"><strong>    هى ايضا مترجمات للغات البرمجة مثل باقى المترجمات ولكنها تختلف في كونها تقوم بتنفيذ برنامج المصدر ( Source Program ) مباشرة دون توليد شفرة الهدف التي يتم تنفيذها بعد الانتهاء من الترجمة بالكامل كما يحدث في حالة استخدام المترجمات المعتادة ( Compilers ) ويفضل استخدام المترجمات الفورية مع بعض لغات البرمجة مثل لغة ال BASIC وخاصة في الأغراض التعليمية وذلك لكونها تقوم بتوضيح الاخطاء الموجودة في البرنامج خطوة خطوة وأولا بأول ولكن يعاب على هذا النوع من المترجمات أنها تقوم بإعادة الترجمة في كل مرة يتم فيها تنفيذ البرنامج لذلك فإن المترجمات المعتادة يفضل استخدامها إذا كانت السرعة مطلوبة في تنفيذ البرنامج وذلك لأن تنفيذ النسخة المترجمة من البرنامج يكون أسرع من تنفيذ البرنامج المصدر بدرجة تصل إلى عشرة أضعاف وعموماً فإن كلاً من المترجمات الفورية والمترجمات المعتادة يتشابهان ويشتركان في عدد كبير من العمليات ولكننا سنركز في شرحها في تلك المادة العلمية على المترجمات المعتادة فقط. </strong></div>
<div dir="rtl" align="justify"><strong><strong> المجمعات </strong><strong>Assemblers </strong></strong></div>
<div dir="rtl" align="justify"><strong>    المجمّع هو مترجم للغة تجميع خاصة بحاسب محدد وكما ذكرنا سابقا فإن لغة التجميع هو شكل رمزى للغة الآلة الخاصة بتلك الحاسب ولذلك فإنها أسهل في الترجمة وفي بعض الاحيان تقوم المترجمات المعتادة الخاصة بلغات البرمجة بتوليد لغة التجميع المقابلة لتلك اللغات ثم يقوم المجمع بتحويلها إلى لغة الآلة. </strong></div>
<div dir="rtl" align="justify"><strong><strong> برامج الربط </strong><strong>Linkers </strong></strong></div>
<div dir="rtl" align="justify"><strong>    تحتاج كل من المترجمات والمجمعات في الغالب إلى برنامج يسمى الرابط الذي يقوم بدمج شفرات الملفات الناتجة عن عملية الترجمة أو التجميع في ملف مستهدف واحد قابل للتنفيذ مباشرة وايضا يقوم الرابط باضافة شفرة الوظائف الجاهزة ( Built-in Functions ) المستخدمة وبعض الخدمات المطلوبة من نظام التشغيل الخاص بالحاسب إلى ذلك الملف التنفيذى المستهدف وعموما فإن الدور الذي يقوم به الرابط كان في السابق ضمن وظائف المترجمات ولكن تم فصله بعد ذلك ولهذا فلن يتم شرحه في هذه المادة العلمية. </strong></div>
<div dir="rtl" align="justify"><strong><strong> برامج التحميل </strong><strong>Loaders </strong></strong></div>
<div dir="rtl" align="justify"><strong>    غالبا ما تقوم المترجمات والمجمعات بتوليد شفرة البرنامج المستهدف دون أن تحتوى على تحديد للمواقع التخزينية التي في الذاكرة بشكل مطلق بل أنها تتوقف على موقع البرنامج نفسه في الذاكرة ويتم ذلك لاعطاء الفرصة لتحميل البرنامج في أي موقع بالذاكرة بالاضافة إلى عدم الاحتياج إلى إعادة الترجمة عند نقله من موقع لآخر حيث يقوم برنامج التحميل بتحويل تلك المواقع التخزينية القابلة للنقل إلى مواقع تخزينية ثابتة عند قيامه بتحميل البرنامج إلى الذاكرة. </strong></div>
<div dir="rtl" align="justify"><strong><strong> برامج التحرير </strong><strong>Editors </strong></strong></div>
<div dir="rtl" align="justify"><strong>    إن المترجمات دائما ما تقبل برامج المصدر ( Source Programs ) المكتوبة باستخدام أحد برامج التحرير لهذا فإن عملية الترجمة غالباً ما تتم من داخل تلك البرامج لكى تكوّن بيئة تفاعلية متكاملة لتحرير البرامج وفي هذه الحالة يكون برنامج التحرير مرتبط بلغة محددة من لغات البرمجة وهى اللغة التي يتضمن البرنامج المترجم الخاص بها وعند ذلك يكون برنامج التحرير موجه لتلك اللغة ومهيكل وفقاً للصيغ النحوية الخاصة بها مما يسهل من عملية تحرير البرامج بهذه اللغة. </strong></div>
<div dir="rtl" align="justify"><strong><br />
<strong></strong><strong>مراحل المترجم </strong><strong>Compiler Stages </strong></strong></div>
<div dir="rtl" align="justify"><strong>    يتكون المترجم من مجموعة من الخطوات أو المراحل التي تقوم بانجاز عدد من العمليات المختلفة ومن الأفضل أن نفكر في تلك المراحل على أنها أجزاءً منفصلة داخل المترجم على الرغم من كونها من الناحية العملية يكونوا وحدة واحدة </strong></div>
<div align="center">وهم ما يلى</div>
<div dir="rtl" align="justify"><strong>  </strong></div>
<div dir="rtl" align="justify"><strong><strong> محلل المفردات </strong><strong>Lexical Analyzer </strong></strong></div>
<div dir="rtl" align="justify"><strong>إن محلل المفردات أو مايطلق علية أحيانا الماسح ( Scanner ) هو الذي يقوم بالقراءة الفعلية لبرنامج المصدر على هيئة سلسلة متتابعة من الحروف حيث يقوم بتجميع سلاسل الحروف التي تكون وحدات ذات معنى تكون مفردات ( Tokens ) لغة البرمجة وبالتالي فإن دور محلل المفردات هو تمييز مفردات اللغة فعلى سبيل المثال بفرض سطر الشفرة التالي المكتوب بلغة السى: </strong></div>
<div dir="rtl" align="center"><strong>a [index] = 4 + 2 </strong></div>
<div dir="rtl" align="justify"><strong>هذا السطر يتكون من 12 حرفاً وبحذف المسافات تكون 8 مفردات كالاتى: </strong></div>
<div align="center"><strong>a           identifier معرف                           </strong></div>
<div align="center"><strong>[           left bracket (قوس ايسر (فتحة قوس</strong></div>
<div align="center"><strong>index identifier معرف                       </strong></div>
<div align="center"><strong>    ]          right bracket ( قوس ايمن (اغلاق قوس  </strong></div>
<div align="center"><strong>=          assignment sign رمز التخصيص        </strong></div>
<div align="center"><strong>4          number عدد                                </strong></div>
<div align="center"><strong>+          plus sign رمز الجمع                     </strong></div>
<div align="center"><strong>2         number عدد                             </strong></div>
<div dir="rtl" align="justify"><strong>وكل مفردة من المفردات السابقة تتكون من حرف واحد أو أكثر يتم تجميعها في وحدة واحدة قبل القيام بالمراحل التالية ومحلل المفردات قد يقوم بعمليات أخرى بالإضافة إلى تمييز المفردات مثل إضافة المعرفات إلى جدول الرموز وإضافة الثوابت إلى جدول الثوابت. </strong></div>
<div dir="rtl" align="justify"><strong><strong>2.4. </strong><strong>محلل الصيغ النحوية </strong><strong>Syntax Analyzer </strong></strong></div>
<div dir="rtl" align="justify"><strong>إن مرحلة تحليل الصيغ النحوية أو ما يطلق عليها أحياناً مرحلة الإعراب ( Parsing ) تتلقى شفرة المصدر في شكل مفردات من محلل المفردات ليقوم بتحليل الصيغ النحوية لتحديد هيكل البرنامج وذلك مثل تحليل القواعد لجملة من جمل اللغات الطبيعية ونتيجة لهذه المرحلة يتم إنشاء شجرة الإعراب ( Parse Tree ) أو شجرة النحو ( Syntax Tree ) وكمثال على ذلك بفرض سطر الشفرة السابق المكتوب بلغة السى فإنه عبارة عن تعبير ( Expression ) يمثل الهيكل الخاص بأمر التخصيص في تلك اللغة </strong></div>
<div dir="rtl" align="center"><strong><br />
</strong></div>
<div dir="rtl" align="center"><strong><br />
</strong></div>
<div dir="rtl" align="justify"><strong>    حيث يلاحظ أن العقد الداخلية من شجرة الإعراب معنونة بأسماء التراكيب التي يمثلها بينما أوراق شجرة الإعراب تمثل تتابع المفردات من المدخلات. </strong></div>
<div dir="rtl" align="justify"><strong>    وأحيانا يتم انشاء شجرة النحو بدلا من شجرة الإعراب حيث تختصر شجرة النحو بعض المعلومات المعروضة في شجرة الإعراب لانها أكثر منها تجريداً. </strong></div>
<div dir="rtl" align="center"><strong><br />
</strong></div>
<div dir="rtl" align="justify"><strong><br />
</strong></div>
<div dir="rtl" align="justify"><strong><strong> </strong><strong>محلل الدلالات </strong><strong>Semantic Analyzer </strong></strong></div>
<div dir="rtl" align="justify">    إن دلالات البرنامج هى المعنى الخاص في مقابلة صيغه النحوية ويتم تحديد دلالات أي برنامج من خلال سلوكه أثناء التشغيل ولكن معظم لغات البرمجة لديها بعض الصفات التي يمكن تحديدها قبل البدء في التشغيل ولكن تلك الصفات لا يستطيع وصفها أو تحليلها بواسطة محلل الصيغ النحوية ويطلق على هذه الصفات لقب الدلالات الثابتة (Static Semantics) ومهمة محلل الدلالات هو تحليل هذا النوع من الدلالات التي تشمل بشكل أساسي التعريفات (Declarations) واختبار الأنواع (Type Checking) والمعلومات الإضافية التي تعكس هذه الدلالات تسمى خصائص (Attributes) ويتم تحديدها أثناء المرحلة الحالية وغالباً ما تتم إضافتها كحواشي لشجرة الإعراب أو شجرة النحو وقد تضاف أيضا لجدول الرموز. ففي مثال أمر التخصيص السابق نجد أن المعلومات الاساسية الخاصة بالنوع والتي يجب تجميعها قبل البدء في تحليل الدلالات الخاصة بهذا الأمر هي ان المتغير a عبارة عن مصفوفة للقيم الصحيحة (Integers) وأن مدى الفهرس الخاص بتلك المصفوفة يجب أن يكون من القيم الصحيحة ايضا وبالفعل المتغير Index هو متغير صحيح ثم يقوم محلل الدلالات باضافة تلك الخصائص كحواشي لشجرة النحو</div>
<div dir="rtl" align="center"><strong><br />
</strong></div>
<div dir="rtl" align="justify"><strong>وبعد الانتهاء من ذلك يتم التأكد من أن أمر التخصيص يمكن أن يتم بالنسبة لهذا النوع من البيانات فإذا كان ذلك صحيح كما في المثال فإن محلل الدلالات يعلن توافق أنواع البيانات في الأمر وإلا فانه يعطى رسالة خطأ تفيد عدم وجود هذا التوافق. </strong></div>
<div dir="rtl" align="justify"><strong><strong> محسن شفرة المصدر </strong><strong>Source Code Optimizer </strong></strong></div>
<div dir="rtl" align="justify">    إن المترجمات عادة ما تشتمل على عدد من الخطوات الخاصة بتحسين شفرة البرنامج وفي أغلب الأحوال تكون الخطوة الأولى منها بعد الانتهاء من تحليل الدلالات حيث يكون هناك إمكانية لمثل هذا التحسين ولكنه مرتبط فقط بشفرة المصدر الذي يظهر كمرحلة منفصلة من مراحل الترجمة و عموماً فإن المترجمات المتعددة تختلف فيما بينها ليس فقط في نوع التحسين الذي يتم ولكن أيضا في موقع ذلك التحسين ضمن مراحل الترجمة.</div>
<div dir="rtl" align="justify">ففي مثالنا السابق هناك فرصة لهذا التحسين على مستوى برنامج المصدر يتمثل في التعبير 2 + 4 حيث يمكن حسابه في هذه المرحلة واستبداله بالناتج 6 وهذا التحسين يمكن أن يتم مباشرة في شجرة النحو ذات الحواشي عن طريق دمج الجانب الأيمن من الشجرة ليعبر فقط عن قيمة ثابتة</div>
<div dir="rtl" align="center"><strong><br />
</strong></div>
<div dir="rtl" align="justify"><strong>ويوجد تحسينات متعددة يمكن إجراءها مباشرة على الشجرة ولكن في أغلب الحالات يكون ذلك أسهل تنفيذه على الشكل الخطي للشجرة الذي يكون قريباً من شفرة لغة التجميع وهي ما تسمى بالشفرة الوسيطة (Intermediate Code) وذلك في إشارة إلى كون هذه الشفرة تقع بين شفرة المصدر وشفرة الهدف والتي تعتبر تمثيل داخلي لبرنامج المصدر يستخدم فقط بواسطة المترجم وعلى هذا فإن شجرة النحو يمكن أيضاً اعتبارها شفرة وسيطة ولذلك فإن الشفرة الوسيطة يشار إليها في بعض الأحيان بكونها تمثيل وسيط (Intermediate Representation) وليس مجرد شفرة. </strong></div>
<div dir="rtl" align="justify"><strong><strong> </strong><strong>مولد الشفرة </strong><strong>Code Generator </strong></strong></div>
<div dir="rtl" align="justify">    مولد الشفرة يأخذ كمدخلات الشفرة أو التمثيل الوسيط ليقوم بتوليد شفرة خاصة بالآلة المستهدفة والتي هي شفرة الهدف وفي هذه المرحلة من الترجمة فإن خصائص الآلة (الحاسب) المستهدفة يكون لها التأثير الأساسي وهذا ليس فقط من حيث ضرورة استخدام الأوامر الموجودة في الآلة المستهدفة ولكن أيضا عند اتخاذ القرارات الخاصة بتمثيل البيانات والتي يتم فيها تحديد المساحة التي يشغلها كل بيان في الذاكرة .</div>
<div dir="rtl" align="justify"> محسّن شفرة الهدف Object Code Optimizer</div>
<div dir="rtl" align="justify">    في هذه المرحلة يحاول المترجم إجراء التحسينات في شفرة الهدف التي تم توليدها في المرحلة السابقة وهذه التحسينات تشمل اختيار أسلوب العنونة (Addressing Mode) المناسب الذي يزيد من سرعة تنفيذ البرنامج واستبدال الأوامر البطيئة بأوامر أسرع وكذلك حذف العمليات المتكررة غير الضرورية.</div>
<div dir="rtl" align="justify">    وبنهاية هذه المرحلة ينتهي الوصف المختصر لمراحل المترجم مع ضرورة التأكيد أن هذا الوصف يوضح فقط وظيفة كل مرحلة وليس من الضروري أن يعكس التنظيم الفعلي للمترجمات والتي تختلف كثيراً عن بعضها البعض في تفاصيلها التنظيمية ولكن مع ذلك فإن المراحل التي تم استعراضها موجودة في أغلب المترجمات. هذا وقد تمت الإشارة في هذا الجزء لعدد من تراكيب البيانات (Data Structures) اللازمة للاحتفاظ بالمعلومات التي تحتاجها كل مرحلة من مراحل المترجم مثل شجرة النحو والشفرة الوسيطة وجدول الثوابت وأيضاً جدول الرموز والتي سنخصص الجزء التالي لتقديم عرض مبسط لتراكيب البيانات الأساسية التي يستخدمها المترجم.</div>
</div>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/arabproglang.wordpress.com/36/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/arabproglang.wordpress.com/36/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/arabproglang.wordpress.com/36/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/arabproglang.wordpress.com/36/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/arabproglang.wordpress.com/36/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/arabproglang.wordpress.com/36/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/arabproglang.wordpress.com/36/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/arabproglang.wordpress.com/36/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/arabproglang.wordpress.com/36/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/arabproglang.wordpress.com/36/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/arabproglang.wordpress.com/36/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/arabproglang.wordpress.com/36/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/arabproglang.wordpress.com/36/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/arabproglang.wordpress.com/36/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=arabproglang.wordpress.com&amp;blog=18995595&amp;post=36&amp;subd=arabproglang&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://arabproglang.wordpress.com/2011/06/16/%d9%83%d9%8a%d9%81-%d9%8a%d9%85%d9%83%d9%86%d9%86%d9%89-%d8%aa%d8%b5%d9%85%d9%8a%d9%85-%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%b1%d9%85%d8%ac%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%ae%d8%a7%d8%b5%d8%a9-%d8%a8%d9%89/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/1d785823899d0bd7ac9ea0d5aa043000?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">linuxscout</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>أحمد الفرشيشي: لغات البرمجة العربية</title>
		<link>http://arabproglang.wordpress.com/2011/06/04/%d8%a3%d8%ad%d9%85%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d8%b4%d9%8a%d8%b4%d9%8a-%d9%84%d8%ba%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%b1%d9%85%d8%ac%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%b1%d8%a8%d9%8a%d8%a9/</link>
		<comments>http://arabproglang.wordpress.com/2011/06/04/%d8%a3%d8%ad%d9%85%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d8%b4%d9%8a%d8%b4%d9%8a-%d9%84%d8%ba%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%b1%d9%85%d8%ac%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%b1%d8%a8%d9%8a%d8%a9/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 04 Jun 2011 13:41:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>linuxscout</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arabproglang.wordpress.com/?p=32</guid>
		<description><![CDATA[بينما كنت انقب في رسائلي القديمة وجدت هذه الرسالة حول الموضوع كتبها الأستاذ أحمد الفرشيشي من تونس الإخوة الكرام السلام عليكم ورحمة الله وبركاته حول مشروع لغات البرمجة باللغة العربية أولا ترجم العرب في صدر الإسلام المعارف ثم أصبحوا ينتجون بعد ذلك مباشرة باللغة العربية  ثانيا تترجم المعلوماتية منتوجاتها العلمية على شكل لغات فإن تخلينا [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=arabproglang.wordpress.com&amp;blog=18995595&amp;post=32&amp;subd=arabproglang&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>بينما كنت انقب في رسائلي القديمة وجدت هذه الرسالة حول الموضوع كتبها الأستاذ أحمد الفرشيشي من تونس</div>
<blockquote>
<div>الإخوة الكرام</div>
<div>السلام عليكم ورحمة الله وبركاته</div>
<div><strong>حول مشروع لغات البرمجة باللغة العربية</strong></div>
<div><strong>أولا</strong></div>
<div>ترجم العرب في صدر الإسلام المعارف ثم أصبحوا ينتجون بعد ذلك مباشرة باللغة العربية</div>
<div><strong> ثانيا</strong></div>
<div>تترجم المعلوماتية منتوجاتها العلمية على شكل لغات</div>
<div>فإن تخلينا عن استعمال العربية فإن ذلك يعني أننا نحرم اللغة العربية من إنتاج مصطلحات جديدة ونجبرها بالتالي على أن تنتهج دائما طريق التعريب<span id="more-32"></span></div>
<div><strong> ثالثا</strong></div>
<div> نفترض دائما أن متعلمي لغات البرمجة يتقنون اللغة الإنجليزية</div>
<div>فماذا إذا قررنا أن نعلم برمجة الحواسيب في رياض الأطفال والمدارس الإبتدائية وللكبار الذين بنسبة كبيرة لا يجيدون الإنجليزية من أجل رفع الأمية الرقمية في العالم االعربي</div>
<div><strong> رابعا</strong></div>
<div>لغات البرمجة نفسها تتطور لتستوعب اللغات الطبيعية</div>
<div> هذا برنامج مكتوب باللغة العربية</div>
<ul>
<li> أحجز ذاكرة باسم أ</li>
<li>أحجز ذاكرة باسم ب</li>
<li>أحجز ذاكرة باسم ت</li>
<li>إقرا قيمة من لوحة المفاتيح وأسندها لـ أ</li>
<li>إقرأ قيمة من لوحة المفاتيح وأسندها لـ ب</li>
<li>إجمع أ و ب ف في س</li>
<li>أكتب قيمة س على الشاشة</li>
</ul>
<div><strong> خامسا</strong></div>
<div>اللغات المستعملة في الصناعة تجد أصلها في البحوث وتنشأ عادة على صورة بسيطة لأنها تستهدف تجريب المفاهيم النظرية</div>
<div>أكبر علماء البرمجة دكسترا (رحمه الله) يستعمل لغة  يمكن توصيفها في صفحة واحدةأ</div>
<div><strong> سادسا</strong></div>
<div>من المعلوم أن لغات البرمجة المستعملة في الصناعة غير نافعة وغير ناجعة للإستعمال في مناهج التعليم</div>
<div>يمكن أن يستهدف المشروع في مرحلة أولى تطوير لغات برمجة للإستعمال في مناهج تعليم المعلومات</div>
<div> فنسدي بذلك خدمة للمناهج التي تفتقد لمثل تلك اللغات</div>
<div>ونشرع لأول مرة في ممارسة البحث باللغة العربية في مجال المعلوماتية</div>
<div>والله يعلم ما يمكن أن ينتج من إبداع للباحثين العرب</div>
<div><strong> سابعا</strong></div>
<div>يحتاج الإنسان اليوم لخمسة أنواع من اللغات</div>
<ul>
<li>اللغة الأم</li>
<li>لغة الحاسوب</li>
<li>لغة التخصص</li>
<li>لغة العيش المشترك</li>
<li>لغات أجنبية</li>
</ul>
<div> المشروع لا يدعو للإنعزال  ومراقبة ما يحدث على الساحة العلمية واجب</div>
<div>ولكن الإنسان يفكر أساسا باللغة الأم، فكلما وفرنا له ذلك، وفرنا عليه مجهودا</div>
<div></div>
</blockquote>
<div>والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته</div>
<div><strong>أحمد الفرشيشي</strong></div>
<div><strong>المعهد العالي للتصرف بتونس</strong></div>
<div><strong>جامعة تونس</strong></div>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/arabproglang.wordpress.com/32/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/arabproglang.wordpress.com/32/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/arabproglang.wordpress.com/32/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/arabproglang.wordpress.com/32/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/arabproglang.wordpress.com/32/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/arabproglang.wordpress.com/32/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/arabproglang.wordpress.com/32/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/arabproglang.wordpress.com/32/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/arabproglang.wordpress.com/32/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/arabproglang.wordpress.com/32/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/arabproglang.wordpress.com/32/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/arabproglang.wordpress.com/32/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/arabproglang.wordpress.com/32/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/arabproglang.wordpress.com/32/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=arabproglang.wordpress.com&amp;blog=18995595&amp;post=32&amp;subd=arabproglang&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://arabproglang.wordpress.com/2011/06/04/%d8%a3%d8%ad%d9%85%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d8%b4%d9%8a%d8%b4%d9%8a-%d9%84%d8%ba%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%b1%d9%85%d8%ac%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%b1%d8%a8%d9%8a%d8%a9/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/1d785823899d0bd7ac9ea0d5aa043000?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">linuxscout</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>قائمة لغات البرمجة العريية</title>
		<link>http://arabproglang.wordpress.com/2011/01/10/apllist/</link>
		<comments>http://arabproglang.wordpress.com/2011/01/10/apllist/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 10 Jan 2011 10:38:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>linuxscout</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arabproglang.wordpress.com/?p=19</guid>
		<description><![CDATA[من ويكيبيديا لغات عالمية تدعم العربية سكراتش العربي سكراتش هي لغة برمجية جديدة تجعلك و بكل سهولة تنشأ قصصاً تفاعلية، رسوماً متحركة، ألعاباً ، موسيقى و فن &#8212; و تشارك ابداعات على الشبكة. صمم سكراتش لمساعدة الشباب (الذين أعمارهم من 8 سنوات وأكثر ) لتطوير مهارات التعلم في الرياضيات والمسائل الحسابية وفهم أعمق لعملية التصميم. [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=arabproglang.wordpress.com&amp;blog=18995595&amp;post=19&amp;subd=arabproglang&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3><a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/لغات_برمجة_عربية">من ويكيبيديا </a></h3>
<h3>لغات عالمية تدعم العربية</h3>
<ul>
<li><a rel="nofollow" href="http://scratch.uaeu.ac.ae/">سكراتش العربي</a></li>
</ul>
<p>سكراتش هي لغة برمجية جديدة تجعلك و بكل سهولة تنشأ قصصاً تفاعلية،  رسوماً متحركة، ألعاباً ، موسيقى و فن &#8212; و تشارك ابداعات على الشبكة.</p>
<p>صمم سكراتش لمساعدة الشباب (الذين أعمارهم من 8 سنوات وأكثر ) لتطوير  مهارات التعلم في الرياضيات والمسائل الحسابية وفهم أعمق لعملية التصميم.</p>
<h3>نشطة حاليا</h3>
<ul>
<li><a rel="nofollow" href="http://ammoria.sourceforge.net/">عمورية</a> – لغة عربية مفتوحة المصدر، غرضية التوجه,</li>
</ul>
<ul>
<li><a title="لوغو العربي (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%BA%D9%88_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1">لوغو العربي</a> – لغة برمجة عربية مبنية على لغة لوغو UCB <a title="Logo (programming language) (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=Logo_%28programming_language%29&amp;action=edit&amp;redlink=1">Logo</a> interpreter</li>
</ul>
<ul>
<li><a title="ج" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AC">ج</a> – لغة برمجة عربية تعتمد على صياغة مشابهة للغة C++</li>
</ul>
<p>مع إمكانيات رسومية، من تصميم <a title="الدكتور محمد عمار السلكة (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D9%83%D8%A9&amp;action=edit&amp;redlink=1">الدكتور محمد عمار السلكة</a><a rel="nofollow" href="http://www.jeemlang.com/">موقع اللغة</a>.</p>
<ul>
<li><a rel="nofollow" href="http://www.iaeng.org/publication/WCECS2008/WCECS2008_pp225-230.pdf">لغتي</a> لغة برمجة عربية متعددة الأهداف لها نسقها الخاص.</li>
</ul>
<ul>
<li><a rel="nofollow" href="http://sourceforge.net/projects/phoenix">العنقاء</a> &#8211; لغة برمجة عربية إجرائية مشابهة للغة C ،</li>
</ul>
<ul>
<li><a rel="nofollow" href="http://www.kalimat-lang.com/">كلمات</a> &#8211; لغة برمجة عربية.</li>
</ul>
<ul>
<li><a rel="nofollow" href="http://zegour.uuuq.com/Developpement/Seriez/Kw-arab/Home.htm">لغة زاي</a> &#8211; بيئة عربية لتعليم المبتدئين البرمجة بلغة زاي</li>
</ul>
<h3>تاريخية</h3>
<ul>
<li><a rel="nofollow" href="http://www.kalimat-lang.com/">كلمات</a> ظهرت سنة 2010 صممها <a title="محمد سامي (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1">محمد سامي</a> في <a title="مصر" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B5%D8%B1">مصر</a> تعمل على <a title="وندوز" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2">وندوز</a> برخصة <a title="مقتوح المصدر (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%D9%82%D8%AA%D9%88%D8%AD_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B5%D8%AF%D8%B1&amp;action=edit&amp;redlink=1">مقتوح المصدر</a></li>
<li><a rel="nofollow" href="http://sourceforge.net/projects/dadlang/">ضاد</a> ظهرت سنة 2009 لها صياغتها الخاصة تعمل على <a title="وندوز" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2">وندوز</a> برخصة <a title="مقتوح المصدر (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%D9%82%D8%AA%D9%88%D8%AD_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B5%D8%AF%D8%B1&amp;action=edit&amp;redlink=1">مقتوح المصدر</a></li>
<li><a title="لغتي (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%84%D8%BA%D8%AA%D9%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1">لغتي</a> ظهرت سنة 2008 صممها <a title="يوسف الباسل، عزيزم. بربار (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%8A%D9%88%D8%B3%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%8C_%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2%D9%85._%D8%A8%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1&amp;action=edit&amp;redlink=1">يوسف الباسل، عزيزم. بربار</a> لها صياغتها الخاصة</li>
<li><a rel="nofollow" href="http://ammoria.sourceforge.net/">عمورية</a> ظهرت سنة 2008 صممها <a title="عبد العظيم أحمد عمّوري (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B8%D9%8A%D9%85_%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%B9%D9%85%D9%91%D9%88%D8%B1%D9%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1">عبد العظيم أحمد عمّوري</a> في <a title="جامعة فيلادلفيا، الأردن (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D9%81%D9%8A%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%84%D9%81%D9%8A%D8%A7%D8%8C_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%AF%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1">جامعة فيلادلفيا، الأردن</a> لها صياغتها الخاصة تعمل على <a title="وندوز" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2">وندوز</a> برخصة <a title="مقتوح المصدر (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%D9%82%D8%AA%D9%88%D8%AD_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B5%D8%AF%D8%B1&amp;action=edit&amp;redlink=1">مقتوح المصدر</a> ، مفتوحة المصدر</li>
<li><a title="العنقاء" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%A1">العنقاء</a> ظهرت سنة 2007 صممها <a title="يوسف الباسل (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%8A%D9%88%D8%B3%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D9%84&amp;action=edit&amp;redlink=1">يوسف الباسل</a> في <a title="الجامعة الأمريكية، لبنان (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9%D8%8C_%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1">الجامعة الأمريكية، لبنان</a> لها صياغتها الخاصة تعمل على <a title="وندوز" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2">وندوز</a></li>
<li><a rel="nofollow" href="http://arlogo.sourceforge.net/">arlogo</a> ظهرت سنة 2006 تشبه في صياغتها <a title="Logo" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/Logo">Logo</a> تعمل على <a title="وندوز" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2">وندوز</a> ، مشروع تعريب لغة لوغو</li>
<li><a rel="nofollow" href="http://www.jeemlang.com/">لغة جيم</a> ظهرت سنة 2006 صممها <a title="د. محمد عمار السلكة (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF._%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D9%83%D8%A9&amp;action=edit&amp;redlink=1">د. محمد عمار السلكة</a> في <a title="سورية" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9">سورية</a> تشبه في صياغتها <a title="C" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/C">C</a> تعمل على <a title="وندوز" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2">وندوز</a> ، لغة عربية خالصة مميزة، تعابير عربية سليمة، إمكانيات الرسم، توثيق وأمثلة، بيئة تطوير متكاملة.</li>
<li><a title="الرسالة" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%A9">الرسالة</a> ظهرت سنة 2001 صممها <a title="محمد أمين" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%A3%D9%85%D9%8A%D9%86">محمد أمين</a> في <a title="جامعة البحرين، البحرين (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D9%86%D8%8C_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1">جامعة البحرين، البحرين</a> تشبه في صياغتها <a title="- (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=-&amp;action=edit&amp;redlink=1">-</a> ، مقال في مجلة ACS/IEEE International Conference on Computer Systems and Applications (AICCSA&#8217;01), 2001</li>
<li><a title="باسكال المتوازي (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1">باسكال المتوازي</a> ظهرت سنة 2000 صممها <a title="إشراف الدكتور عبد الملك السلمان للطالبين/خالد المصيبيح و عبدالله الدكان. (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A5%D8%B4%D8%B1%D8%A7%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%83_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%84%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D9%86/%D8%AE%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B5%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AD_%D9%88_%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%83%D8%A7%D9%86.&amp;action=edit&amp;redlink=1">إشراف الدكتور عبد الملك السلمان للطالبين/خالد المصيبيح و عبدالله الدكان.</a> في <a title="مدينة الملك فهد التقنية السعودية (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%83_%D9%81%D9%87%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%82%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9&amp;action=edit&amp;redlink=1">مدينة الملك فهد التقنية السعودية</a> تشبه في صياغتها <a title="باسكال" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%84">باسكال</a> تعمل على <a title="وندوز" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2">وندوز</a> ، مشروع تخرج بإشراف الدكتور عبد الملك السلمان للطالبين/خالد المصيبيح و عبدالله الدكان.</li>
<li><a rel="nofollow" href="http://www.arabiclogo.com/">لوقو العربية</a> ظهرت سنة 1999 صممها <a title="إشراف د. عبد الملك السلمان للطالبين:الجهني/الحربي. (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A5%D8%B4%D8%B1%D8%A7%D9%81_%D8%AF._%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%83_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%84%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D9%86:%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%87%D9%86%D9%8A/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8%D9%8A.&amp;action=edit&amp;redlink=1">إشراف د. عبد الملك السلمان للطالبين:الجهني/الحربي.</a> في <a title="مدينة الملك فهد التقنية السعودية (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%83_%D9%81%D9%87%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%82%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9&amp;action=edit&amp;redlink=1">مدينة الملك فهد التقنية السعودية</a> تشبه في صياغتها <a title="LOGO (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=LOGO&amp;action=edit&amp;redlink=1">LOGO</a> تعمل على <a title="وندوز" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2">وندوز</a> ، مشروع تخرج</li>
<li><a rel="nofollow" href="http://zegour.uuuq.com/Autre/Zei/Page%20zei.htm">لغة زاي</a> ظهرت سنة 1998 صممها <a title="د. جمال الدين زقور (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF._%D8%AC%D9%85%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%86_%D8%B2%D9%82%D9%88%D8%B1&amp;action=edit&amp;redlink=1">د. جمال الدين زقور</a> في <a title="المعهد الوطني للإعلام الآلي الجزائر (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%87%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A_%D9%84%D9%84%D8%A5%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A2%D9%84%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1&amp;action=edit&amp;redlink=1">المعهد الوطني للإعلام الآلي الجزائر</a> تشبه في صياغتها <a title="باسكال" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%84">باسكال</a> تعمل على <a title="DOS/ وندوز (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=DOS/_%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2&amp;action=edit&amp;redlink=1">DOS/ وندوز</a> ، بيئة تطوير متكاملة لتعلم الخوارزميات، يمكنها تفلية البرامج وترجمتها إلى لغة باسكال.</li>
<li><a title="باسكال العربي (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1">باسكال العربي</a> ظهرت سنة 1996 صممها <a title="دكتور/ عبدالملك السلمان. (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%B1/_%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%83_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86.&amp;action=edit&amp;redlink=1">دكتور/ عبدالملك السلمان.</a> في <a title="مدينة الملك فهد التقنية السعودية (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%83_%D9%81%D9%87%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%82%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9&amp;action=edit&amp;redlink=1">مدينة الملك فهد التقنية السعودية</a> تشبه في صياغتها <a title="باسكال" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%84">باسكال</a> تعمل على <a title="وندوز" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2">وندوز</a> ، بيئة متكاملة بها جميع إمكانيات باسكال.</li>
<li><a title="Arab Language (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=Arab_Language&amp;action=edit&amp;redlink=1">Arab Language</a> ظهرت سنة 1995 في <a title="البحرين" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D9%86">البحرين</a> لها صياغتها الخاصة، لطلاب المدارس</li>
<li><a title="Arablan (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=Arablan&amp;action=edit&amp;redlink=1">arablan</a> ظهرت سنة 1995 صممها <a title="د. منصور العالي، محمد حميد (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF._%D9%85%D9%86%D8%B5%D9%88%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%8C_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%AD%D9%85%D9%8A%D8%AF&amp;action=edit&amp;redlink=1">د. منصور العالي، محمد حميد</a> لها صياغتها الخاصة، مقال في مجلة Computer languages (Comput. lang.)  ISSN 0096-0551 CODEN COLADA, 1995, vol. 21, no3-4, pp. 191-201 (16 ref.)</li>
<li><a title="Visual Prog (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=Visual_Prog&amp;action=edit&amp;redlink=1">Visual Prog</a> ظهرت سنة 1995 صممها <a title="دكتور خالد سليمان (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D8%B3%D9%84%D9%8A%D9%85%D8%A7%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1">دكتور خالد سليمان</a> في <a title="بولدر-أمريكا. (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%AF%D8%B1-%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D8%A7.&amp;action=edit&amp;redlink=1">بولدر-أمريكا.</a> لها صياغتها الخاصة، رسالة دكتوراه للدكتور خالد سليمان، بولدر-أمريكا. &#8211; مثال تضغط على أزرار Buttons و يطلب منك كتابة الشرط.</li>
<li><a title="السنبلة ( Arabic Natural Language Processing ) (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%86%D8%A8%D9%84%D8%A9_%28_Arabic_Natural_Language_Processing_%29&amp;action=edit&amp;redlink=1">السنبلة ( Arabic Natural Language Processing )</a> ظهرت سنة 1994 صممها <a title="د. الأفندي (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF._%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%81%D9%86%D8%AF%D9%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1">د. الأفندي</a> في <a title="السعودية" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9">السعودية</a> لها صياغتها الخاصة</li>
<li><a title="ARBI أي Arabic البيسك (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=ARBI_%D8%A3%D9%8A_Arabic_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%B3%D9%83&amp;action=edit&amp;redlink=1">ARBI أي Arabic البيسك</a> ظهرت سنة 1990 تشبه في صياغتها <a title="GWB البيسك (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=GWB_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%B3%D9%83&amp;action=edit&amp;redlink=1">GWB البيسك</a> تعمل على <a title="DOS" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/DOS">DOS</a></li>
<li><a title="باسكال العربي (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1">باسكال العربي</a> ظهرت سنة 1988 صممها <a title="الدكتور حسن مذكور و الدكتور أحمد محجوب. (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%AD%D8%B3%D9%86_%D9%85%D8%B0%D9%83%D9%88%D8%B1_%D9%88_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D9%85%D8%AD%D8%AC%D9%88%D8%A8.&amp;action=edit&amp;redlink=1">الدكتور حسن مذكور و الدكتور أحمد محجوب.</a> في <a title="السعودية" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9">السعودية</a> تشبه في صياغتها <a title="باسكال" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%84">باسكال</a> تعمل على <a title="جهاز VAX-11 (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AC%D9%87%D8%A7%D8%B2_VAX-11&amp;action=edit&amp;redlink=1">جهاز VAX-11</a> ، كتب منها الـ Scanner فقط</li>
<li><a title="ARABW (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=ARABW&amp;action=edit&amp;redlink=1">ARABW</a> ظهرت سنة 1986 في <a title="البحرين" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D9%86">البحرين</a> تشبه في صياغتها <a title="COBOL (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=COBOL&amp;action=edit&amp;redlink=1">COBOL</a> ، مشابهة للغة Cobol و لكنها مختصرة</li>
<li><a title="ل.ب.أ ( لغة برمجة أخرى ) (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%84.%D8%A8.%D8%A3_%28_%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A8%D8%B1%D9%85%D8%AC%D8%A9_%D8%A3%D8%AE%D8%B1%D9%89_%29&amp;action=edit&amp;redlink=1">ل.ب.أ ( لغة برمجة أخرى )</a> ظهرت سنة 1986 صممها <a title="/فؤاد دهلوي - جامعة الملك عبدالعزيز. - د/ محمد مندورة - جامعة الملك سعود (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=/%D9%81%D8%A4%D8%A7%D8%AF_%D8%AF%D9%87%D9%84%D9%88%D9%8A_-_%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%83_%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2._-_%D8%AF/_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D9%85%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A9_-_%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%83_%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF&amp;action=edit&amp;redlink=1">/فؤاد دهلوي &#8211; جامعة الملك عبدالعزيز. &#8211; د/ محمد مندورة &#8211; جامعة الملك سعود</a> في <a title="جامعة الملك عبدالعزيز.جامعة الملك سعود، السعودية (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%83_%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2.%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%83_%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D8%8C_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9&amp;action=edit&amp;redlink=1">جامعة الملك عبدالعزيز.جامعة الملك سعود، السعودية</a> تشبه في صياغتها <a title="بيسك، باسكال (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%D9%8A%D8%B3%D9%83%D8%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%84&amp;action=edit&amp;redlink=1">بيسك، باسكال</a> ، كتب منها Scanner فقط ثم إختفت، تجمع بين البيسك و الباسكال ( نظري ).</li>
<li><a title="وصفاً للغة برمجة عربية ( سينا ) (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D8%B5%D9%81%D8%A7%D9%8B_%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A8%D8%B1%D9%85%D8%AC%D8%A9_%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9_%28_%D8%B3%D9%8A%D9%86%D8%A7_%29&amp;action=edit&amp;redlink=1">وصفاً للغة برمجة عربية ( سينا )</a> ظهرت سنة 1986 صممها <a title="د/ الأفندي- (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF/_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%81%D9%86%D8%AF%D9%8A-&amp;action=edit&amp;redlink=1">د/ الأفندي-</a> في <a title="جامعة الخرطوم. السودان (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%B1%D8%B7%D9%88%D9%85._%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1">جامعة الخرطوم. السودان</a> تشبه في صياغتها <a title="باسكال" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%84">باسكال</a> ، و هي ترجمة لباسكال و لكن بدون مصرف.</li>
<li><a title="ضاد" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B6%D8%A7%D8%AF">ضاد</a> ظهرت سنة 1984 صممها <a title="د/ محمد غزالي خياط (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF/_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%BA%D8%B2%D8%A7%D9%84%D9%8A_%D8%AE%D9%8A%D8%A7%D8%B7&amp;action=edit&amp;redlink=1">د/ محمد غزالي خياط</a> في <a title="جامعة الملك فهد. (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%83_%D9%81%D9%87%D8%AF.&amp;action=edit&amp;redlink=1">جامعة الملك فهد.</a> تشبه في صياغتها <a title="البيسك, باسكال, C (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%B3%D9%83,_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%84,_C&amp;action=edit&amp;redlink=1">البيسك, باسكال, C</a> تعمل على <a title="Cromemco ثم IBM-PC (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=Cromemco_%D8%AB%D9%85_IBM-PC&amp;action=edit&amp;redlink=1">Cromemco ثم IBM-PC</a> ، &#8211; ظهرت أولاً على جهاز Cromemco. &#8211; تحتوي على مميزات جيده في تراكيب  البيانات Data Structure ، مناسبة لكتابة Systems . &#8211; تجمع صفات بيسك،  باسكال، سي. &#8211; ظهرت فيما بعد على الـ IBM-PC .</li>
<li><a title="صخر بيسك (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B5%D8%AE%D8%B1_%D8%A8%D9%8A%D8%B3%D9%83&amp;action=edit&amp;redlink=1">صخر بيسك</a> ظهرت سنة 1981 في <a title="صخر بإذن من Microsoft الكويت (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B5%D8%AE%D8%B1_%D8%A8%D8%A5%D8%B0%D9%86_%D9%85%D9%86_Microsoft_%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%88%D9%8A%D8%AA&amp;action=edit&amp;redlink=1">صخر بإذن من Microsoft الكويت</a> تشبه في صياغتها <a title="البيسك" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%B3%D9%83">البيسك</a></li>
<li><a title="خوارزمي" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%B2%D9%85%D9%8A">خوارزمي</a> ظهرت سنة 1979 في <a title="أمريكا" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D8%A7">أمريكا</a> تشبه في صياغتها <a title="البيسك" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%B3%D9%83">البيسك</a> تعمل على <a title="نظام التشغيل CP/M (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B4%D8%BA%D9%8A%D9%84_CP/M&amp;action=edit&amp;redlink=1">نظام التشغيل CP/M</a> ، طورت في كاليفورنيا على نظام التشغيل CP/M شبيهة بلغة البيسك و لكنها بدون تكرار</li>
<li><a title="سلطانة" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%86%D8%A9">سلطانة</a> ظهرت سنة 1979 في <a title="شركة أوترام السعودية (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A9_%D8%A3%D9%88%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9&amp;action=edit&amp;redlink=1">شركة أوترام السعودية</a> تشبه في صياغتها <a title="البيسك" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%B3%D9%83">البيسك</a> تعمل على <a title="جهاز ZX81 (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AC%D9%87%D8%A7%D8%B2_ZX81&amp;action=edit&amp;redlink=1">جهاز ZX81</a> ، ترجمة لإحدى لهجات البيسك</li>
<li><a title="نجلاء (( نظام حبري للحاسب الآلي )) (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%86%D8%AC%D9%84%D8%A7%D8%A1_%28%28_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%AD%D8%A8%D8%B1%D9%8A_%D9%84%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%B3%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%A2%D9%84%D9%8A_%29%29&amp;action=edit&amp;redlink=1">نجلاء (( نظام حبري للحاسب الآلي ))</a> ظهرت سنة 1979 صممها <a title="د. رضا سراج الثقة (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF._%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%AC_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A9&amp;action=edit&amp;redlink=1">د. رضا سراج الثقة</a> في <a title="جامعة الملك فهد. السعودية (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%83_%D9%81%D9%87%D8%AF._%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9&amp;action=edit&amp;redlink=1">جامعة الملك فهد. السعودية</a> تشبه في صياغتها <a title="البيسك" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%B3%D9%83">البيسك</a> تعمل على <a title="أجهزة الفارابي (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A3%D8%AC%D9%87%D8%B2%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D9%8A&amp;action=edit&amp;redlink=1">أجهزة الفارابي</a> ، &#8211; تعمل على أجهزة الفارابي. &#8211; شبيهة بالبيسك و لكنها أقوى في الهيكلة. &#8211; تدعم Array و متغيرات Local &amp; Global .</li>
<li><a title="الخوارزمي" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%B2%D9%85%D9%8A">الخوارزمي</a> ظهرت سنة 1978 في <a title="الكلية الفنية العسكرية العراق (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%84%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82&amp;action=edit&amp;redlink=1">الكلية الفنية العسكرية العراق</a> لها صياغتها الخاصة، موجهة للأطفال</li>
<li><a title="غريب (لغة برمجة عربية) (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%A8_%28%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A8%D8%B1%D9%85%D8%AC%D8%A9_%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9%29&amp;action=edit&amp;redlink=1">غريب (لغة برمجة عربية)</a> ظهرت سنة 1978 في <a title="جامعة الموصل، العراق (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B5%D9%84%D8%8C_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82&amp;action=edit&amp;redlink=1">جامعة الموصل، العراق</a> تشبه في صياغتها <a title="البيسك" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%B3%D9%83">البيسك</a> تعمل على <a title="IBM Mainframe (الصفحة غير موجودة)" href="http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=IBM_Mainframe&amp;action=edit&amp;redlink=1">IBM Mainframe</a> ، &#8211; المترجم بل</li>
</ul>
<h3>مقالات متعلقة</h3>
<p><a title="لغات برمجة غير إنجليزية" href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%D9%85%D8%AC%D8%A9_%D8%BA%D9%8A%D8%B1_%D8%A5%D9%86%D8%AC%D9%84%D9%8A%D8%B2%D9%8A%D8%A9">لغات برمجة غير إنجليزية</a></p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/arabproglang.wordpress.com/19/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/arabproglang.wordpress.com/19/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/arabproglang.wordpress.com/19/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/arabproglang.wordpress.com/19/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/arabproglang.wordpress.com/19/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/arabproglang.wordpress.com/19/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/arabproglang.wordpress.com/19/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/arabproglang.wordpress.com/19/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/arabproglang.wordpress.com/19/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/arabproglang.wordpress.com/19/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/arabproglang.wordpress.com/19/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/arabproglang.wordpress.com/19/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/arabproglang.wordpress.com/19/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/arabproglang.wordpress.com/19/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=arabproglang.wordpress.com&amp;blog=18995595&amp;post=19&amp;subd=arabproglang&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://arabproglang.wordpress.com/2011/01/10/apllist/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/1d785823899d0bd7ac9ea0d5aa043000?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">linuxscout</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>تاريخ لغات البرمجة العربية</title>
		<link>http://arabproglang.wordpress.com/2011/01/10/aplhistory/</link>
		<comments>http://arabproglang.wordpress.com/2011/01/10/aplhistory/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 10 Jan 2011 10:32:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>linuxscout</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arabproglang.wordpress.com/?p=15</guid>
		<description><![CDATA[لقد بدأ العرب في تصور وجود لغة برمجة منذ الأيام الأولى لظهور الحاسب الآلي، وبالفعل عملوا على إيجاد بعضها،     منها غريب (1978)، خوارزمي(1978)، باسكال العربي 1988، و لغة زاي 1998، لغة جيم 2001. وكانت بعض هذه اللغات موجهة إلى نوع واحد من الحواسيب قبل حقبة الحواسيب الشخصية لـ-أي.بي.آم. IBM-PC Clone، ثم تطورت لتصبح ترجمة [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=arabproglang.wordpress.com&amp;blog=18995595&amp;post=15&amp;subd=arabproglang&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>لقد بدأ العرب في تصور وجود لغة برمجة منذ الأيام الأولى لظهور الحاسب الآلي، وبالفعل عملوا على إيجاد بعضها،     منها غريب (1978)، خوارزمي(1978)، باسكال العربي 1988، و لغة زاي 1998، لغة جيم 2001.</p>
<p>وكانت بعض هذه اللغات موجهة إلى نوع واحد من الحواسيب قبل حقبة الحواسيب الشخصية لـ-أي.بي.آم. IBM-PC Clone، ثم تطورت لتصبح ترجمة ومحاكاة للغات برمجة عالمية معروفة مثل باسكال Pascal  وكوبول COBOL  وبيسك BASIC ، [8،</p>
<p>وسنعرض في <a href="http://arabproglang.wordpress.com/2011/01/10/apllist/">الجدول المرفق بعض اللغات وأهم خصائصها،</a> ولكن فيما يلي سنستعرض ثلاث لغات للبرمجة حديثة هي لغة زاي للدكتور جمال الدين زقور[5]، ولغة حيم للدكتور محمد عمار السلكة[3، 4]، ولغة لوغو العربي بإشراف الدكتور لحجر دهام البدراني وبندر سالم الجهني بإشراف د/ عبد الملك السلمان [7].</p>
<p>توجد لغات برمجية عربية حديثة أخرى [9، 10، 11، 12، 13]، ولكن سبب اختيارنا لهذه اللغات كونها متوفرة حاليا على الإنترنت وهي لغات برمجة حديثة، كما أن توثيقها متوفر إلى جانب برنامجها. وسنعمل على الإحاطة بميزاتها ومقارنتها.</p>
<p>&#8212; مقتطف من مقال <a href="http://arabproglang.wordpress.com/2011/01/10/%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A9-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A9-%D9%84%D8%AB%D9%84%D8%A7%D8%AB-%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D8%B1%D9%85%D8%AC%D8%A9-%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D8%AD%D8%AF/">دراسة مقارنة للغات برمجية عربية  (جيم، زاي لوغو)</a></p>
<p>- ق<a href="http://arabproglang.wordpress.com/2011/01/10/apllist/">ائمة لغات البرمجة العربية</a></p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/arabproglang.wordpress.com/15/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/arabproglang.wordpress.com/15/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/arabproglang.wordpress.com/15/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/arabproglang.wordpress.com/15/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/arabproglang.wordpress.com/15/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/arabproglang.wordpress.com/15/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/arabproglang.wordpress.com/15/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/arabproglang.wordpress.com/15/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/arabproglang.wordpress.com/15/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/arabproglang.wordpress.com/15/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/arabproglang.wordpress.com/15/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/arabproglang.wordpress.com/15/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/arabproglang.wordpress.com/15/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/arabproglang.wordpress.com/15/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=arabproglang.wordpress.com&amp;blog=18995595&amp;post=15&amp;subd=arabproglang&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://arabproglang.wordpress.com/2011/01/10/aplhistory/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/1d785823899d0bd7ac9ea0d5aa043000?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">linuxscout</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>لغة برمجية عربية بين المؤيد والمعارض</title>
		<link>http://arabproglang.wordpress.com/2011/01/10/%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a8%d8%b1%d9%85%d8%ac%d9%8a%d8%a9-%d8%b9%d8%b1%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d8%a8%d9%8a%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%a4%d9%8a%d8%af-%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b9%d8%a7%d8%b1%d8%b6/</link>
		<comments>http://arabproglang.wordpress.com/2011/01/10/%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a8%d8%b1%d9%85%d8%ac%d9%8a%d8%a9-%d8%b9%d8%b1%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d8%a8%d9%8a%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%a4%d9%8a%d8%af-%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b9%d8%a7%d8%b1%d8%b6/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 10 Jan 2011 10:26:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>linuxscout</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arabproglang.wordpress.com/?p=11</guid>
		<description><![CDATA[يدور في المواقع العربية وفي أوساط المبرمجين العرب منذ تعلمهم البرمجة نقاش حول لغة البرمجة العربية، لماذا وكيف؟ وعلى الرغم من أنّ الفكرة قديمة قدم لغات البرمجة، إلا أنّ المتناقشين ينقسمون  إلى مؤيد ومعارض حتى لفكرة إنشاء اللغة البرمجية. يقول بعض المعارضين&#8221; ما الجدوى أصلا من وجود لغة برمجة عربية&#8221;، هل نوجدها فقط من أجل [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=arabproglang.wordpress.com&amp;blog=18995595&amp;post=11&amp;subd=arabproglang&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>يدور  في المواقع العربية وفي أوساط المبرمجين العرب منذ تعلمهم البرمجة نقاش  حول لغة البرمجة العربية، لماذا وكيف؟ وعلى الرغم من أنّ الفكرة قديمة قدم  لغات البرمجة، إلا أنّ المتناقشين ينقسمون  إلى مؤيد ومعارض حتى لفكرة  إنشاء اللغة البرمجية.</p>
<p>يقول بعض المعارضين&#8221; ما الجدوى أصلا من وجود  لغة برمجة عربية&#8221;، هل نوجدها فقط من أجل التفاخر والتباهي، ثم لا تجد لها  صدى، لماذا يستخدم جميع الناس في العالم يستخدمون لغات برمجة معروفة ونحاول  نحن أن نكون مختلفين منعزلين؟ إذ لا توجد لغات برمجة بأي لغة أخرى سوى  الإنجليزية، كما انه لا يمكن  تصور لغة برمجة بالعربية من اليمين إلى  اليسار، ولماذا نبدأ من لماذا نبدأ من الصفر إذا كان غيرنا قد قطع أشواطا  كبيرة.<span id="more-11"></span></p>
<p>فيرد المؤيدون أنّ الجدوى من وجود لغة برمجة عربية هو الجدوى  من لغات البرمجة أصلا، ويمكننا أن نستعملها في تعليم المبتدئين والأطفال،  ومخاطبة الآلة بلغة عربية غير غريبة عن المستخدم العربي، ويمكن إيجاد  مجالات للاستخدام عديدة بتعدد مجالات البرمجة، وليس بغرض التباهي، والعمل  على لغة برمجة عربية، ذات استخدامات واسعة أو محدودة لا يعني أننا سننعزل  عن العالم، إذ يبقى استعمال اللغات العالمية ممكنا أيضا، ولن يؤدي تصميم  لغة عربية إلى هذه العزلة. أم القول بأنه لا توجد لغات برمجة بغير  الإنجليزية، فهو غير صحيح لوجود لغات برمجة مختلفة تستخدم الصينية والكورية  والعبرية والأسبانيةو الألمانية والفرنسية والروسية لكتابة أوامرها [1]،  هؤلاء الذين قاموا بإنشاء هذه اللغات لم يستغنوا عن لغات البرمجة الشهيرة،  كل ما في الأمر أنهم قاموا بإنشاء هذه اللغات لكي تتناسب مع احتياجاتهم  وثقافتهم، ليمكن لأي كان تعلم البرمجة دون وجوب تعلم اللغة الإنجليزية.   لذلك من الضروري إنشاء لغات برمجة عربية،(وليس مجرد لغة واحدة)، لغات  مختلفة تتناسب مع احتياجاتنا المختلفة، دون الاستغناء عن اللغات العالمية  المشهورة.</p>
<p>أما القول بأنه لا يمكن تصميم لغة بالعربية، فهو مردود  لأن الأمر كان ممكنا في السابق مع لغة بيسك العربية، ولو بصعوبة فرضا، فإنه  حتماً يسهل عمله حالياً.</p>
<p>يقول المعارضون مرة أخرى، إنّ الساحة الآن  مليئة بلغات البرمجة ومع ذلك فاللغات المسيطرة معدودة على الأصابع. ولا  فائدة مرجوة من لغة برمجة عربية جديدة. كما أنّ  تعلم لغة أخرى قوية أكثر  فائدة  لعمل تطبيقات عربية بدلا من عمل لغة برمجة عربية، ويرد المؤيدون  بأنّ إنتاج لغة برمجة ستعمق معرفتنا بالبرمجة أكثر من تعلمنا البرمجة في أي  لغة. كم أنّ إنّ الشعور بالنقص، سيؤدي إلى قتل الأفكار قبل تطبيقها. فإذا  تم تعريب لغة البرمجة سيؤدي حتماً بمشيئة الله إلى توسع استخدام البرمجة  وسيصبح لدينا مبرمجون لا يعلمون أي لغة غير لغتهم الأم.. وبالتالي سيصبح  هناك مشاريع ومنتجات خاصة يستطيعون بها أن يطوروا من أنفسهم وأيضاً مجتمعهم  وأمتهم.</p>
<p>بعد كل هذا فالمعارضون يقولون للمؤيدين، كان الله في  عونكم، فتطوير لغات برمجة قوية يحتاج دعما مؤسساتيا وماليا كبيرا ليس من  السهل توافره. وحتى إن توفر المال فلا يمكن تعريب كل المصطلحات البرمجية.</p>
<p>يرد  المؤيدون على كل ما سبق بأن التفكير بأسلوب الكل أو لاشي، لا يفيد أبدا في  التطور، كل الأمور تبدأ صغيرة ثم تكبر، وأكبر مثال تقني على ذلك، محرك  البحث غوغل، البعض يستخدم هذا التفكير في الحكم على لغة البرمجة العربية،  فإما أن تكون ناجحة من اليوم الأول قوية تحوي كل الخصائص التي تحويها لغات  البرمجة السابقة أو لا داعي لإنشاء لغة برمجة عربية، هذا التفكير لن يفيدنا  بشيء</p>
<p>من المعقول جدا أن تكون البدايات بسيطة صغيرة تتقدم خطوة خطوة  نحو الأمام وبكل ثقة، أي أن يبدأ مشروع لغة البرمجة العربية شخص واحد أو  شخصان وهما اللذان يتحكمان بتطوير اللغة وتحديد اتجاهاتها، ويفتح الباب  للمساهمة عبر فلسفة البرامج المفتوحة التي لا يتطلب الأمر دعماً مالياً ولا  مشاركات مؤسسات حكومية أو خاصة، بل يحتاج الأمر إلى مبادرات فردية، لا  سيما مع توفر مواقع لاستضافة مشاريع البرامج الحرة، وأدوات برمجية حرة  متوفرة مجانا [2].</p>
<p>إن الاستمرارية شرط أساسي  في تطور المشروع،  والمثابرة يمكن أن تخرجه إلى النور ولو بعد زمن. كما أنّ فلسفة المصدر  المفتوح تسمح بالاستمرار عند الحاجة، إذ أنّ أغلب  البرامج الحرة، يستكمل  تطويرها أشخاص غير مطورها الأصلي، وتفور المصدر المفتوح للبرنامج يمكن من  استكمال التطوير في أي وقت ولو بعد زمن طويل، إذ نلاحظ إعادة إحياء كثير من  البرامج الحرة عندما تدعو الحاجة إلى ذلك، ولو في شكل مشروع جديد، مثلا  المدققات الإملائية الحرة Myspell, Hunspell, Aspellتتناسل من أول مدقق  مفتوح المصدر ispell.</p>
<p>أما بخصوص تعريب المصطلحات، فإن وجود لغة برمجة عربية سيكون خطوة أولى صحيحة في اتجاه إيجاد مصطلحات عربية تعبر عن عناصر البرمجة.</p>
<p>إنّ  الاعتراض على إنشاء لغة برمجة عربية أشبه بالاعتراض على إنتاج سيارة  عربية، أو الاعتراض على زراعة أراضينا واستغلالها، أو الاعتراض على أي  تصنيع وإنتاج عربي، ما دام أن هناك بدائل أجنبية؟ إذ ما أشد خطورة اعتمادنا  فقط على تقنيات الغرب بدلاً من أن محاولة إنتاج تقنيات تناسبنا[2].</p>
<p>&#8212; مقتطف من مقال <a href="http://arabproglang.wordpress.com/2011/01/10/%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A9-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A9-%D9%84%D8%AB%D9%84%D8%A7%D8%AB-%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D8%B1%D9%85%D8%AC%D8%A9-%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D8%AD%D8%AF/">دراسة مقارنة لثلاث لغات برمجة عربية (جيم، زاي، لوغو)</a></p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/arabproglang.wordpress.com/11/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/arabproglang.wordpress.com/11/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/arabproglang.wordpress.com/11/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/arabproglang.wordpress.com/11/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/arabproglang.wordpress.com/11/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/arabproglang.wordpress.com/11/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/arabproglang.wordpress.com/11/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/arabproglang.wordpress.com/11/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/arabproglang.wordpress.com/11/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/arabproglang.wordpress.com/11/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/arabproglang.wordpress.com/11/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/arabproglang.wordpress.com/11/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/arabproglang.wordpress.com/11/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/arabproglang.wordpress.com/11/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=arabproglang.wordpress.com&amp;blog=18995595&amp;post=11&amp;subd=arabproglang&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://arabproglang.wordpress.com/2011/01/10/%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a8%d8%b1%d9%85%d8%ac%d9%8a%d8%a9-%d8%b9%d8%b1%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d8%a8%d9%8a%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%a4%d9%8a%d8%af-%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b9%d8%a7%d8%b1%d8%b6/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/1d785823899d0bd7ac9ea0d5aa043000?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">linuxscout</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>دراسة مقارنة لثلاث لغات برمجة عربية حديثة (جيم، زاي، لوغو)</title>
		<link>http://arabproglang.wordpress.com/2011/01/10/%d8%af%d8%b1%d8%a7%d8%b3%d8%a9-%d9%85%d9%82%d8%a7%d8%b1%d9%86%d8%a9-%d9%84%d8%ab%d9%84%d8%a7%d8%ab-%d9%84%d8%ba%d8%a7%d8%aa-%d8%a8%d8%b1%d9%85%d8%ac%d8%a9-%d8%b9%d8%b1%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d8%ad%d8%af/</link>
		<comments>http://arabproglang.wordpress.com/2011/01/10/%d8%af%d8%b1%d8%a7%d8%b3%d8%a9-%d9%85%d9%82%d8%a7%d8%b1%d9%86%d8%a9-%d9%84%d8%ab%d9%84%d8%a7%d8%ab-%d9%84%d8%ba%d8%a7%d8%aa-%d8%a8%d8%b1%d9%85%d8%ac%d8%a9-%d8%b9%d8%b1%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d8%ad%d8%af/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 10 Jan 2011 10:25:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>linuxscout</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arabproglang.wordpress.com/?p=8</guid>
		<description><![CDATA[منذ ظهور أولى لغات البرمجة في العالم توالت المحاولات لتصميم لغات برمجة عربية، فظهرت بعض منها واختفت أخرى، وفي هذا المقال سنتعرض إلى إشكالية لغات البرمجة العربية وتاريخها، ونتحدث عن ثلاث تجارب حديثة لتطوير لغات برمجة هي لغة جيم ولغة زاي ولغة لوغو العربي، مستعرضين أهم مزاياها، والفروق بينها. المقال كاملا arabproglang الملحق الأول : [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=arabproglang.wordpress.com&amp;blog=18995595&amp;post=8&amp;subd=arabproglang&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>منذ ظهور أولى لغات البرمجة في العالم توالت المحاولات لتصميم لغات برمجة عربية، فظهرت بعض منها واختفت أخرى، وفي هذا المقال سنتعرض إلى إشكالية لغات البرمجة العربية وتاريخها، ونتحدث عن ثلاث تجارب حديثة لتطوير لغات برمجة هي لغة جيم ولغة زاي ولغة لوغو العربي، مستعرضين أهم مزاياها، والفروق بينها.</p>
<ul>
<li>المقال كاملا <a href="http://arabproglang.files.wordpress.com/2011/01/arabproglang.pdf">arabproglang</a></li>
<li>الملحق الأول : لغات برمجة غير إنجليزية</li>
<li>الملحق الثاني : قائمة اللغات البرمجية العربية</li>
</ul>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/arabproglang.wordpress.com/8/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/arabproglang.wordpress.com/8/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/arabproglang.wordpress.com/8/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/arabproglang.wordpress.com/8/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/arabproglang.wordpress.com/8/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/arabproglang.wordpress.com/8/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/arabproglang.wordpress.com/8/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/arabproglang.wordpress.com/8/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/arabproglang.wordpress.com/8/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/arabproglang.wordpress.com/8/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/arabproglang.wordpress.com/8/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/arabproglang.wordpress.com/8/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/arabproglang.wordpress.com/8/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/arabproglang.wordpress.com/8/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=arabproglang.wordpress.com&amp;blog=18995595&amp;post=8&amp;subd=arabproglang&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://arabproglang.wordpress.com/2011/01/10/%d8%af%d8%b1%d8%a7%d8%b3%d8%a9-%d9%85%d9%82%d8%a7%d8%b1%d9%86%d8%a9-%d9%84%d8%ab%d9%84%d8%a7%d8%ab-%d9%84%d8%ba%d8%a7%d8%aa-%d8%a8%d8%b1%d9%85%d8%ac%d8%a9-%d8%b9%d8%b1%d8%a8%d9%8a%d8%a9-%d8%ad%d8%af/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/1d785823899d0bd7ac9ea0d5aa043000?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">linuxscout</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>مبادرة اللغات البرمجية العربية</title>
		<link>http://arabproglang.wordpress.com/2011/01/10/%d9%85%d8%a8%d8%a7%d8%af%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%b1%d9%85%d8%ac%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%b1%d8%a8%d9%8a%d8%a9/</link>
		<comments>http://arabproglang.wordpress.com/2011/01/10/%d9%85%d8%a8%d8%a7%d8%af%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%b1%d9%85%d8%ac%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%b1%d8%a8%d9%8a%d8%a9/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 10 Jan 2011 10:16:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>linuxscout</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arabproglang.wordpress.com/?p=5</guid>
		<description><![CDATA[منذ أن دخلت عالم المعلوماتية، ما فتئت أسمع أسئلة مثل: هل توجد لغة برمجة عربية، هل يمكن أن توجد، ما جدواها،  أسئلة تطرح على عدة مستويات، وعلى الرغم من أنّ الفكرة قديمة قدم لغات البرمجة، إلا أنّ المناقشين ينقسمون  إلى مؤيد ومعارض حتى لفكرة إنشاء اللغة البرمجية. وقد تناولت هذه المسألة بالتفصيل في مقال &#8221; [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=arabproglang.wordpress.com&amp;blog=18995595&amp;post=5&amp;subd=arabproglang&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>منذ أن دخلت عالم المعلوماتية، ما فتئت أسمع أسئلة مثل: هل توجد لغة برمجة عربية، هل يمكن أن توجد، ما جدواها،  أسئلة تطرح على عدة مستويات، وعلى الرغم من أنّ الفكرة قديمة قدم لغات البرمجة، إلا أنّ المناقشين ينقسمون  إلى مؤيد ومعارض حتى لفكرة إنشاء اللغة البرمجية.</p>
<p>وقد تناولت هذه المسألة بالتفصيل في مقال &#8221; دراسة مقارنة لثلاث لغات برمجة عربية حديثة (جيم، زاي، لوغو).</p>
<p>أعتقد أنّ مسألة الوجود قد تجاوزها الكثير من المطورين العرب حاليا مما نراه من مشاريع كثيرة لتطوير لغة برمجية عربية، وصار العمل في نطاق المصدر المفتوح إلهاما للجميع.</p>
<p>لكننا ما زلنا بعيدين عن مجال الانتشار والفعالية، لذا نرى لزاما علينا توحيد الجهود في هذا المجال، وفكرنا في إطلاق  <strong>&#8220;مبادرة اللغات البرمجية العربية&#8221;</strong></p>
<p><strong>والتي تهدف أساسا إلى:</strong></p>
<ul>
<li>إيجاد مجال للتواصل بين العاملين على لغات البرمجة العربية والمهتمين بها.</li>
<li>تنسيق الجهود وتوحيدها للوصول إلى الانتشار والفعالية.</li>
<li>وضع خطة مشتركة للبلوغ إلى الأهداف المرجوة.</li>
</ul>
<p><strong>المستهدفون:</strong></p>
<ul>
<li>المطورون الحاليون للغات برمجة عربية.</li>
<li>المهتمون بالموضوع.</li>
</ul>
<p><strong>غير المستهدفين:</strong></p>
<ul>
<li>المعارضون للغة برمجة عربية</li>
<li>غير المقتنعين بجدواها</li>
<li>الرجاء عدم الإزعاج.</li>
</ul>
<p><strong>كيفية العمل:</strong></p>
<ul>
<li>المبادرة حاليا تهدف إلى الربط والتواصل والتنسيق، ولم لا إيجاد الموارد المناسبة والبيئات المشجعة مستقبلا.</li>
<li>إنشاء قائمة بريدية خاصة للتواصل</li>
<li>إنشاء مدونة لنشر الأفكار والمقالات.</li>
<li>إنشاء صفحات على المواقع الاجتماعية للنشر والتوعية.</li>
</ul>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/arabproglang.wordpress.com/5/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/arabproglang.wordpress.com/5/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/arabproglang.wordpress.com/5/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/arabproglang.wordpress.com/5/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/arabproglang.wordpress.com/5/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/arabproglang.wordpress.com/5/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/arabproglang.wordpress.com/5/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/arabproglang.wordpress.com/5/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/arabproglang.wordpress.com/5/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/arabproglang.wordpress.com/5/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/arabproglang.wordpress.com/5/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/arabproglang.wordpress.com/5/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/arabproglang.wordpress.com/5/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/arabproglang.wordpress.com/5/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=arabproglang.wordpress.com&amp;blog=18995595&amp;post=5&amp;subd=arabproglang&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://arabproglang.wordpress.com/2011/01/10/%d9%85%d8%a8%d8%a7%d8%af%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%b1%d9%85%d8%ac%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%b1%d8%a8%d9%8a%d8%a9/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/1d785823899d0bd7ac9ea0d5aa043000?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">linuxscout</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>
